split second

英 [ˌsplɪt ˈsekənd]

美 [ˌsplɪt ˈsekənd]

n.  瞬间; 刹那

Collins.1

牛津词典

noun

• 瞬间；刹那
  a very short moment of time
  1. Their eyes met for a split second .
     在一刹那间，他们的目光交汇在了一起。

柯林斯词典

• N-SING 一刹那;一瞬间
  Asplit secondis an extremely short period of time.
  1. Her gaze met Michael's for a split second...
     她和迈克尔在一瞬间四目相对。
  2. Soldiers had to make split-second decisions before opening fire, he said.
     他说，士兵们必须要在开火之前作出瞬间的决定。

英英释义

noun

• a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)
  1. if I had the chance I'd do it in a flash
  Synonym:blink of an eyeflashheartbeatinstantjiffytricetwinklingwinkNew York minute

双语例句

• In a split second, your world is cracked open.
  就在那一秒，你的世界就象裂开了个大缝。
• You didn't know that he also piped his eyes in the split second he was leaving behind you.
  你不知道的是在他转身离去的那一刹那，他也流泪了。
• And in a split second a drunk driver had ripped the life of that little boy to pieces.
  而一个酒后驾车的司机却在瞬间把小男孩的生活撕成了碎片。
• For a split second I thought I should let them know why I had to come here, so that they would let me subsist here.
  有一瞬间我想也许我应该让他们知道我为什么必须来这里，没准他们会愿意让我在这儿待下去。
• In a split second, I lost all sensation and movement below my pelvis.
  在那一瞬间，我失去了骨盆以下的所有感觉和活动能力。
• Imagine what it will be like to know what a person has been doing since last time you have seen her or him, just in the space of a split second, just by looking at them.
  想象看看，某个人自你上次看到他或她后做了什么事情，在该空间的一刹那，就只是看着他们。
• For a split second I thought she was joking.
  瞬间我想到她是在开玩笑。
• The trolley car is a runaway thing and you're making a split second choice.
  电车失控了，而你是在瞬间做出决定的。
• It all disappeared in a split second.
  这一切都在一瞬间消失了。
• Our eyes and brains together do it in a split second, without conscious effort on our part.
  我们的眼睛和大脑协同工作，在我们根本还没有意识到的情况下，在瞬间就完成了这个计算。